Ragazzi, andiamo a tutta birra!!! Al contrario di ciò che potrebbe sembrare NON è UN INVITO ALL'ALCOLISMO. Ma un curioso modo di dire per indicare "a tutta velocità".
Deriva probabilmente da una traduzione errata dell'espressione francese à toute bride che significa a tutta briglia. Probabilmente per indicare il lanciarsi a tutta velocità a cavallo di un destriero
"Caspita, sto sostenendo esami a tutta birra!"sarebbe una bella espressione da usare!
Nessun commento:
Posta un commento